Visita dei cavalieri di Savoia

Celà faisait deux semaines qu'ils avaient quitté leur pays afin de venir prêter main forte à la République gênoise, traversant monts et vallées. Les membres de la délégation savoyarde approchaient à présent de l'imposant castel de Savone, leurs bannières amicales gonflées par le vent. Le cortège s'arrêta, déployé sur dix rangs, face à la herse à la suite du Chevalier dont la voix résonnante portait haut et fort la nouvelle de leur venue à leurs hôtes.
Le chancelier avait fait le chemin parmi les hommes en arme pour témoigner aux frêres gênois de la considération qu'avaient pour eux le gouvernement et le peuple de Savoie. Il écouta les paroles chantonnantes de l'interprête, un sourire au bord des lèvres, enchanté à l'idée de rencontrer les dignitaires du pays.

Le Comte de Rocca Barbena en sortant du siège de l'Ordre des Hospitaliers et des SS. Maurice et Lazare vit une escouade de magnifiques cavaliers avec l'enseigne de l'Ordee de l'Annonciade.
Bienvenus mes amis, j'espère que le voyage n'ait pas été trop fatiguant et que vous aimiez notre mer, vous que êtes habitués aux montagnes.
Je suis un amant de la fondue et du Reblochon, mais même ici vous trouverez excellente nourriture que je serai heureux de vous faire connaître

Benvenuti Cavalieri dell'Ordine dell'Annunziata mi presento sono il Ministro del Commercio di Genova, vi ringrazio della vostra presenza e sperò che possiate gradire la nostra accoglienza.