Richiesta Lasciapassare per Philbes

Il cittadino di Saint-Claude, Philbes, in viaggio di piacere, chiede il lasciapassare per poter proseguire il suo viaggio.
Ha chiesto a me di farlo per lui.

All'uopo riporto il suo messaggio (ha tradotto in italiano con un traduttore automatico sicuramente):


Principalmente Vislux Bonjour e vi ringrazio.
Come si può vedere sul mio record, sono 63 anni!
Non molto confortevole computer ...
Non posso presentare la mia richiesta di passare.
Potrebbe farlo per me. Rimango a Chiavari nel frattempo.
Grazie per il vostro aiuto. Se si desidera viaggiare portato a Saint-Claude, la taverna Exolandio di voi è aperto.
Friendly saluti
Sono francese, origninaire Saint-Claude in Franche-Comté.
Vagabond viaggiatore, ho visitato i regni del Rinascimento in Europa.
Volevo vedere se Firenze è una città di arte, ahimè, è una Città Proibita agli stranieri.
Sono sulla via del ritorno a Chiavari attualmente in attesa di permesso di seguire la mia strada.
Il mio itinerario: Genova> Savona> Albenga> Ventimiglia> Draguignan (Francia)
Grazie in anticipo per la vostra comprensione.
Di solito, onorevoli colleghi, il mio deferente saluto

rispondi che mio malgrado sono costretto a rifiutare il suo spostamento, che proseguirà non appena la legge marziale cesserà

Azz e mò come glielo dico?

Poi scriverà una serie di parolacce, le farà tradurre on line e verrà fuori una poesia!