Laissez-passer

Bonjour,
Ma compagne Damenic et moi-même voudrions nous rendre à Côme et ainsi visiter une partie de l'Italie. Nous ne connaissons pas encore notre trajet retour.

Date de la demande : 3 Janvier
Nom du demandeur : TrolKabu
Lieu de résidence actuel : Castelnaudary, Comté de Toulouse, Royaume de France
Nombre de personnes accompagnant : 1 : Damenic
Voyage jusqu'à Côme/Como. Actuellement à Vintimille/Vintimiglia.

Merci d'avance,
TrolKabu.

TrolKabu ha scritto:Bonjour,
Ma compagne Damenic et moi-même voudrions nous rendre à Côme et ainsi visiter une partie de l'Italie. Nous ne connaissons pas encore notre trajet retour.

Date de la demande : 3 Janvier
Nom du demandeur : TrolKabu
Lieu de résidence actuel : Castelnaudary, Comté de Toulouse, Royaume de France
Nombre de personnes accompagnant : 1 : Damenic
Voyage jusqu'à Côme/Como. Actuellement à Vintimille/Vintimiglia.

Merci d'avance,
TrolKabu.

Lasciapassare concesso per l'ingresso a XXmiglia.

Mi occorre tuttavia per anche per poter garantire la vostra sicurezza conoscere le date precise dei vostri spostamenti
E' in vigore la legge marziale.
Potete comunicare qui di volta in volta il vostro piano di viaggio.

Laisse-Passer accordé pour l'arrivée à XXmiglia.
Il me faut pour pouvoir aussì garantir votre sureté connaitre les date precises de votres déplacements.
Il est en vigueur la loi martiale
Vous pouvez communiquer ici de fois en fois votre plains de voyage.