Lasciapassare de Aziyade

I miei omaggi
Domenica 21 giugno

Sono Aziyade di Kreneg-Monfort, in Francia.
I'm Fornovo per 45 giorni (ucciso da un esercito). Vi chiedo di andare a casa in Francia senza ucciso.
Il sindaco di Fornovo supporta la mia richiesta.
Grazie a voi

Gentile Messere Aziyade,
vi accompagno della Sala dei Pass dove potrete fare la richiesta direttamente al nostro Capo doganiere.
Prego, seguitemi qui.
**************************
Je vous consuis dans la Salle des Pass, où vous pourriez faire votre demande directement au Chef Douanier.
Veuillez, svp, me suivre ici.

https://chateausavone.frenchboard.com/sala-dei-lasciapassare-salle-des-laissez-passer-f132/

La ringrazio molto, mi